소머즈 Live Translator
말이 끝나기를 기다릴 필요가 없습니다. 소머즈는 Gemini Live API 기반 실시간 음성 인식으로 상대방의 말을 듣는 동시에 통역해, 여행지에서 길을 묻거나 외국인 동료와 회의할 때 어색한 침묵 없이 대화가 이어지게 해주는 실시간 통역 앱입니다. 한국어·영어·일본어·중국어를 포함한 여러 언어를 지원하며, 발화가 끝나는 즉시 화면에 번역 자막이 떠서 통역사 없이도 실시간 대화가 가능합니다.
App Store와 Google Play에 정식 출시되어 있으며, 아래에서 로그인 없이 웹으로 바로 체험해볼 수 있습니다(마이크 권한 허용 필요). 실제 사용법이 궁금하다면 위의 사용 설명서를 먼저 확인하세요.
해외여행 중 현지인과 대화하거나, 외국인 손님을 응대하거나, 해외 화상 회의에 참석할 때처럼 “그 자리에서 바로” 소통이 필요한 순간을 위해 만들었습니다. 번역 앱을 켜놓고 문장을 하나씩 입력할 필요 없이, 그냥 평소처럼 대화하면 됩니다.
이렇게 작동합니다
소머즈는 상대방의 말이 끝나기를 기다리지 않습니다. Gemini Live API 기반 실시간 음성 인식으로 듣는 동시에 통역하고, 발화가 끝나는 즉시 화면에 번역 자막을 띄웁니다. 한국어·영어·일본어·중국어를 포함한 여러 언어를 지원해 통역사 없이도 대화가 끊기지 않게 이어집니다.
여행지에서 길을 묻거나 외국인 손님을 응대할 때, 해외 화상 회의에 들어갈 때처럼 "그 자리에서 바로" 소통해야 하는 순간을 위해 만들었습니다. 번역 앱을 켜고 문장을 하나씩 입력하는 대신 평소처럼 말하면 됩니다.
웹 체험과 앱
App Store와 Google Play에 정식 출시돼 있고, 위 화면에서는 로그인 없이 웹으로 바로 체험할 수 있습니다(마이크 권한 허용 필요). 음성·계정 정보를 어떻게 다루는지는 소머즈 개인정보 처리방침에 정리했고, 앱스토어 정식 출시까지의 이야기는 인사이트 글에 있습니다. 급식 검색, 눈 휴식 타이머 같은 다른 무료 도구는 Tools에 모아 두었습니다.
자주 묻는 질문
- Q. 어떤 언어를 지원하나요?
- 한국어·영어·일본어·중국어를 포함한 여러 언어를 지원합니다. 전체 지원 언어 목록은 사용 설명서와 스토어 설명에서 확인해 주세요.
- Q. 웹 체험과 앱은 무엇이 다른가요?
- 웹 체험은 로그인 없이 브라우저에서 마이크 권한만 허용하면 바로 써 볼 수 있는 데모입니다. 아이폰·안드로이드 앱은 App Store와 Google Play에서 받습니다.
- Q. 음성과 계정 정보는 어떻게 처리되나요?
- 소머즈 개인정보 처리방침에 수집하는 정보, 제3자 제공·처리 위탁, 보유 기간, 계정 삭제 방법을 정리해 두었습니다. 궁금한 점은 공식 이메일로 문의해 주세요.개인정보 처리방침 →문의하기 →
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
해외에서 같이 챙기면 좋은 것
여행·출장 중에 소머즈를 쓸 때 충전이 끊기지 않게.

